EURES HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVAN
EURES is a cooperation network designed to facilitate the free movement of workers within the EU 27 countries plus Switzerland, Iceland, Liechtenstein and Norway that provides information, advice and recruitment services to workers and employers wishing to benefit from the principle of the free movement of persons
VACANCY REGISTRATION FORM
1. EMPLOYER Company name: HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE IVANA PL. ZAJCA RIJEKA Address: ULJARSKA 1 Contact person: KORALJKA VIDMAR E-mail address: kadrovska@hnk-zajc.hr Web page: https://hnk-zajc.hr/ Telephone: Reference/ID number on the national portal/EURES portal: 2185751 Links to the vacancy published on:* a) the webpage of national employment service: https://burzarada.hzz.hr/RadnoMjestoIspis.aspx?WebSifra=125234307 b) the EURES portal: https://ec.europa.eu/eures/portal/jv-se/jv-details/MjE4NTc1MSAxOQ?jvDisplayLanguage=hr
2. VACANCY Job title: SUGGERITORE-OPERATORE DI SOTTOTITOLI
Job description:
- Suggerendo, aiuta il corretto sviluppo della performance/prova e di tutte le esibizioni. Puň suggerire verbalmente o digitalmente.
-Gestisce un dispositivo di lettura considerato un suggeritore digitale.
-Gestisce il dispositivo per i sottotitoli per le esigenze del pubblico, quando non esegue il lavoro di suggeritore (orale o digitale).
-Esegue lavori di digitalizzazione: adattamento del testo a causa di cambiamenti nelle prove; adattamento del testo per il controllo del dispositivo di lettura; adattamento del testo per la gestione dei sottotitoli;
-Digitalizzare significa elaborare il testo in una forma digitale destinata all'uso su un computer.
-Partecipa a tutti i progetti e spettacoli teatrali. -Svolge anche altri compiti nel suo ambito.
Occupation:
Education level (i.e. university degree, secondary school degree, not important):
Minimo: diploma di scuola superiore o studi universitari di campo sociale, umanistico o artistico
Scarica il
Documento completo - [
Scarica .pdf - 297 Kb][
Apri .pdf ]
